dụ ngôn rượu mới bình cũ Tiếng Anh là gì

new wine into old wineskins

• bình cũ rượu mới:    a new tout in an old hornnew wine in old bottle
• cứ dũng cảm đương đầu với khó khăn thì rồi mọi khó khăn sẽ vượt qua:    grasp the nettle and it won't sting you
• bận rộn với công việc của mình:    to be busy with (over) one's work

Câu ví dụ

thêm câu ví dụ:   Tiếp＞

Matthew 9:17, one cannot put new wine in old bottles.
9:17 Không làm họ đổ dụ ngôn rượu mới bình cũ.

Mat 9:17 Neither is new wine put into old wineskins.
9:17 Không làm họ đổ dụ ngôn rượu mới bình cũ.

9:17 Neither do they put new wine into old bottles.
9:17 Không làm họ đổ dụ ngôn rượu mới bình cũ.

Mat 9:17 Neither do they put new wine into old bottles.
9:17 Không làm họ đổ dụ ngôn rượu mới bình cũ.

2:22 And no one puts new wine into old wineskins.
2:22 Và không ai đặt dụ ngôn rượu mới bình cũ.